گوی کیشنه‌ر بولوت آغلار
پنجشنبه, ۱۲ بهمن ۱۳۹۱، ۰۸:۵۵ ب.ظ
یک تصویر زیبا از زندگی ساده و سراسر محبت یک روستایی
بو داغلار اولو داغلار
چشمه لی سولو داغلار
بوردا بیر ایگیت اولوب
گوی کیشنه‌ر بولوت آغلار
ترجــمه:
به کوههای سر به فلک کشیده بنگر
کوههای پر چشمه و پر آب
اینجا قهرمانی مرده‌است
از غمش آسمان زوزه می‌کشدو ابر میگرید.
- پنجشنبه, ۱۲ بهمن ۱۳۹۱، ۰۸:۵۵ ب.ظ
بسیار زیبا.
___________
اغلب فکر می کنیم؛
اینکه به یاد کسی هستیم؛
منّت ی است بر گردن آن شخص؛
غافل از اینکه اگر به یاد کسی هستیم؛
این هنر اوست نه ما؛
به یاد ماندنی بودن؛
بسیار مهم تر از به یاد بودن است؛